55عربي

26|55|وَإِنَّهُم لَنا لَغائِظونَ

اذري

55. اونلار (بزک شئی‌لریمیزی گؤتورمکله، مصری آتیب گئتمکله) بیزی قزبلندیرمیش‌لر. (و یا: ایسرایل اوغول‌لارینا چوخ اذیت وئردیگیمیزه گؤره اونلار بیزه قارشی غضب‌لی‌دیرلر).

اذري ٢

55- <<و اونلار بیزی غضب لندیرمیشلر>>.

عثمانلي

55- "و شبهه‌سزکه اونلر، بزی کرچکدن قیزدیران کیمسه‌لردر."

ترکچە

26|55|"(Böyle iken) hakkımızda çok gayz (öfke) besliyorlar "