<<
<
026 ٱلشُّعَرَاء
17
>
>>
17عربي
26|17|أَن أَرسِل مَعَنا بَنى إِسرٰءيلَ
اذري
17. ایسرایل اوغوللارینی بیزیمله بیرلیکده (شاما) گؤندر! (اونلارا عذاب-اذیت وئرمه!)
اذري ٢
17- <<اسرائیل اؤولادینی بیزیمله گؤندر!>>
عثمانلي
16- 17- هایدی (ایکیڭز ده) فرعونه کیدڭ ده دییڭکه: "شبهه یوقکه بز، اسرائیل اوغوللرینی بزمله برابر کوندرهسڭ دییه عالَملرڭ ربّنڭ ایلچیسییز."
ترکچە
26|17|İsrail oğullarını bizimle beraber gönder"