54عربي

23|54|فَذَرهُم فى غَمرَتِهِم حَتّىٰ حينٍ

اذري

54. (یا رسولوم!) سن اونلاری بیر مدت (عجل‌لری چاتانا قدر) اؤز شاشقین‌لیق‌لاری ایچینده بوراخ!

اذري ٢

54- اونلاری بیر مدّت اؤز آزغینلیقلاری ایچینده بوراخ!

عثمانلي

54- آرتق اونلری بر زمانه قدر ضلالتلریله (باش باشه) بیراق!

ترکچە

23|54|Sen şimdi onları bir zamana kadar gaflet ve sapıklıkları ile başbaşa bırak!