1عربي
22|1|بِسمِ اللَّهِ الرَّحمٰنِ الرَّحيمِ يٰأَيُّهَا النّاسُ اتَّقوا رَبَّكُم إِنَّ زَلزَلَةَ السّاعَةِ شَيءٌ عَظيمٌ
اذري
1. ائی اینسان‌لار! رببینیزدن قورخون. (تانری-نین عذابین‌دان قورخوب پیس عمل‌لردن چکی‌نین، یالنیز اونا عبادت و اطاعت ائدین). حقیقتن، قیامت گونونون (آخیر ساعتین) زلزه‌له‌سی دحشت‌لی شئی‌دیر!
اذري ٢
عثمانلي
ترکچە
22|1|Ey İnsanlar! Rabbinizden sakının; şüphesiz o kıyamet gününün sarsıntısı çok büyük bir şeydir