13عربي

23|13|ثُمَّ جَعَلنٰهُ نُطفَةً فى قَرارٍ مَكينٍ

اذري

13. سونرا اونو (آدم اؤولادینی) نوتفه حالیندا مؤحکم بیر یئرده (آنا بتنینده) یئرلشدیردیک.

اذري ٢

13- سونرا اونو نطفه حالیندا محکم بیر یئرده یئرلشدیردیک.

عثمانلي

13- صوڭره اونی صاغلام بر یرده (آنا رحمنده) بر نطفه (حقیر بر طامله صودن سوزولمش خلاصه) اولارق یرلشدیردك.

ترکچە

23|13|Sonra onu emin ve sağlam bir karargahta (rahimde) nutfe (sperma) haline getirdik