76عربي
اذري
76. (تانری) اونلارین اؤنلریندکینی ده، آرخالارینداکینی دا (نه ائتدیک‌لرینی و نه ائده‌جک‌لرینی) بیلیر. بوتون ایشلر (نتیجه ائعتیباریله آخیرتده) تانری-یاا قاییدار! (قیامت گونو بوتون مخلوقات اؤز عمل‌لری ایله بیرلیکده تانری-نین حضوروندا دورا‌جاق‌دیر).
اذري ٢
76- اونلارین اؤنلرینده‌کیلرینی (گله‌جکلرینی) ده بیلیر، آرخالارینداکیلارینی (کئچمیشلرینی) ده. بوتون ایشلر آللّها قایتاریلیر.
عثمانلي
76- اونلرڭ أوڭلرنده کینی ده آرقه‌لرنده کینی ده (یاپدقلرینی ده، یاپاجقلرینی ده) بیلیر. و (بتون) ایشلر اللّهه دوندیرولور.
ترکچە
22|76|O geçmişlerini ve geleceklerini bilir Bütün işler Allah'a döndürülür