69عربي

22|69|اللَّهُ يَحكُمُ بَينَكُم يَومَ القِيٰمَةِ فيما كُنتُم فيهِ تَختَلِفونَ

اذري

69. ایختیلافدا اولدوغونوز مسئله‌لر باره‌سینده تانری قیامت گونو آرانیزدا اؤز حؤکمونو وئره‌جک‌دیر!

اذري ٢

69- آلله قیامت گونونده بیر - بیرینیزله اختلاف ائتدیگینیز خصوصدا آرانیزدا حؤکم وئره‌جکدیر.

عثمانلي

69- الله قیامت کونی، أوزرنده اختلافه دوشمکده اولدیغڭز شیلر حقّنده آراڭزده حکم ویره‌جکدر.

ترکچە

22|69|Ayrılığa düştüğünüz şeyler hakkında kıyamet günü Allah aranızda hükmünü verecektir