89عربي

15|89|وَقُل إِنّى أَنَا النَّذيرُ المُبينُ

اذري

89. و دئ: من، حقیقتن، (سیزی تانری-نین عذابی ایله) آچیق-آشکار قورخودانام!

اذري ٢

89- و دئ :<<من حقیقتاً آچیق - آشکار خبردارلیق وئره‌نم>>.

عثمانلي

89- و دیکه: "شبهه‌سز بن، (اللّهڭ عذابی ایله قورقوتان) آپ آچیق بر قورقوتوجی‌یم."

ترکچە

15|89|De ki: "Şüphesiz ben apaçık bir uyarıcıyım"