86عربي

15|86|إِنَّ رَبَّكَ هُوَ الخَلّٰقُ العَليمُ

اذري

86. حقیقتن، رببین (هر شئیی) یارا‌دان‌دیر، بیلن‌دیر!

اذري ٢

86- حقیقتاً، سنین ربّین او، یاراداندیر و بیلندیر.

عثمانلي

86- شبهه یوقکه، خلّاق (هر شیئی یاراتان)، علیم (هر شیئی بیلیجی) آنجق ربّڭدر.

ترکچە

15|86|Şüphesiz Rabbin kemaliyle yaratandır ve iyi bilendir