74عربي
12|74|قالوا فَما جَزٰؤُهُ إِن كُنتُم كٰذِبينَ
اذري
74. اونلار سوروشدولار: اگر یالان دئسه‌نیز (یالانچی چیخسانیز)، اونون (اوغرونون سو قابینی گؤتوره‌نین) جزاسی ندیر؟
اذري ٢
74- دئدیلر :<<اگر یالانچی اولسانیز اونون (اوغرونون) جزاسی نه‌دیر؟>>
عثمانلي
74- (او ندا ایدنلر:) "اگر یالانجیلر ایسه‌ڭز او حالده (سزڭ شریعتڭزه کوره) بونڭ جزاسی نه‌در؟ (حکمڭزی سز ویرڭ!)" دیدیلر.
ترکچە
12|74|"Peki yalancı çıkarsanız onun (hırsızlık edenin) cezası nedir?" dediler