71عربي

12|71|قالوا وَأَقبَلوا عَلَيهِم ماذا تَفقِدونَ

اذري

71. (یعقوبون اوغلان‌لاری آرخا‌لارینجا گلن‌لره طرف) دؤنوب: نه ایتیرمیسینیز؟ – دئیه سوروشدولار.

اذري ٢

71- اونلارا طرف دؤنرك : <<نه ایتیرییسینیز؟>> - دئدیلر.

عثمانلي

71- (یوسفڭ قرداشلری) اونلره دونه‌رك: "نه غیب ایتدیڭز؟" دیدیلر.

ترکچە

12|71|Bunlara döndüler de dediler ki: "Ne arıyorsunuz?