49عربي
اذري
49. داها سونرا اینسانلارین بول یاغیش (برکت) گؤرجیی بیر ایل گلهجک. اوندا دا آداملار (زئیتون، اوزوم، خورما و س. مئیوهلرین) شیرهسینی سیخاجاقلار (اونلاردان بول-بول ایستیفاده ائدیب بهرهلنهجکلر) .
اذري ٢
عثمانلي
49- "داها صوڭره بونڭ آردندن ده بر ییل کلهجککه، اونده انسانلر بول یاغموره قاووشدیریلاجق و اونده (او ییلده انسانلر میوهلری و حیوانلری بول بول) صیقوب صاغاجقلر."
ترکچە
12|49|"Sonra da onun arkasından yağışlı bir sene gelecek ki, halk onda sıkıntıdan kurtulacak, (üzüm, zeytin gibi mahsülleri) sıkıp faydalanacak"