20عربي
12|20|وَشَرَوهُ بِثَمَنٍ بَخسٍ دَرٰهِمَ مَعدودَةٍ وَكانوا فيهِ مِنَ الزّٰهِدينَ
اذري
20. (یوسیفی تعقیب ائدن قارداش‌لاری ایشین نه یئرده اولدوغونو بیلدیکده: بو بیزیم قاچمیش کؤله‌میزدیر! – دئیه) اونو دیرسیز بیر قیمته - بیر نئچه دیرهمه ساتدی‌لار و (بو ایشده پول قازانماق دئییل، یالنیز یوسیف‌دن خلاص اولماق، اونو آتاسی یعقوب‌دان آییرماق مقصدینی گوددوک‌لری اوچون قارداش‌لارینی باها مبلغه ساتماغا) تاماه گؤسترمه‌دی‌لر.
اذري ٢
20- و اونو آز بیر قیمته - بیر نئچه درهمه - ساتدیلار، چونکی اونا رغبت گؤسترن دئییلدیلر.
عثمانلي
20- اونی آز بر فیاۤته، برقاچ درهمه صاتدیلر. ذاتاً (اونلر)، اونڭ حقّنده رغبتسز (اوڭا دگر ویرمه‌ین) کیمسه‌لردن ایدیلر.
ترکچە
12|20|Ve onu düşük bir değerle birkaç dirheme sattılar Ona fazla önem vermemişlerdi