1عربي

10|1|بِسمِ اللَّهِ الرَّحمٰنِ الرَّحيمِ الر تِلكَ ءايٰتُ الكِتٰبِ الحَكيمِ

اذري

1. الیف، لام، را. بون‌لار حیکمتله دولو کیتابین (قورآنین) آیه‌لری‌دیر!

اذري ٢

1- آلر (الف، لام، راء). بو[نلار] حکمتلی کتابین آیه‌لریدیر.

عثمانلي

1- الف، لام، را. ایشته بونلر، او حکمتلی کتابڭ (قرآنڭ) آیتلریدر.

ترکچە

10|1|Elif, Lâm, Râ İşte bunlar o hikmetli kitabın âyetleridir