62عربي
7|62|أُبَلِّغُكُم رِسٰلٰتِ رَبّى وَأَنصَحُ لَكُم وَأَعلَمُ مِنَ اللَّهِ ما لا تَعلَمونَ
اذري
62. من سیزه رببیمین امرلرینی تبلیغ ائدیر و اؤیود-نصیحت وئریرم. تانری دان (گلن وحی ایله) سیزین بیلمدیک‌لرینیزی بیلیرم!
اذري ٢
62- <<من سیزه ربّیمین امرلرینی چاتدیریرام و سیزه نصیحت وئریرم. من آللّهدان [آللّهین صفتلریندن، عدالت و حکمتیندن] بیر شئیلر بیلیرم کی، سیز بیلمیرسینیز!>>.
عثمانلي
62- "سزه ربّمڭ (وحی اولارق) کوندردکلرینی تبلیغ ایدییورم؛ هم سزه نصیحت ایدییورم و الله طرفندن (کلن وحیله)، سزڭ بیله‌مه‌یه‌جگڭز شیلری بیلییورم"
ترکچە
7|62|"Size Rabbimin gönderdiği gerçekleri duyuruyorum, size öğüt veriyorum ve Allah tarafından, sizin bilmediğiniz şeyleri biliyorum"