36عربي
اذري
36. آیهلریمیزی یالان حساب ائدیب اونلارا تکببورله یاناشانلار ایسه جهنملیکدیرلر و اونلار اورادا ابعدی قالاجاقلار!
اذري ٢
36- آیه لریمیزی تکذیب ائدهرك تکبّرلوك ائدیب اونلاردان [اوز چئویرنلر] جهنّم اهلیدیرلر و اورادا دائمی قالانلار دا اونلاردیر.
عثمانلي
36- آیتلریمزی یالانلایوب اونلره قارشی بویو کلك طاسلایانلره کلنجه، ایشته اونلر آتش أهلیدرلر! اونلر اوراده أبدی اولارق قالیجیلردر.
ترکچە
7|36|Kim de âyetlerimizi yalanlar ve onlara karşı büyüklük taslarsa, işte onlar cehennemliktirler ve orada ebedî olarak kalacaklardır