2عربي
اذري
2. اونلار (یالان) آندلارینی اؤزلرینده سیپر ائدیب (خالقی) تانری یولوندان دؤندریرلر. حقیقتن، اونلارین تؤرتدیک‌لری عمل‌لر نئجه ده پیسدیر!
اذري ٢
2- اونلار آندلارینی قالخان ائدیبلر و آللّهین یولوندان [جماعتی] ساخلاییبلار. اونلارین ائتدیکلری عمل نئجه ده پیسدیر.
عثمانلي
2- (مسلمان اولدقلرینه دائر) یمینلرینی بر قالقان ایدیندیلر ده (انسانلری) الله یولندن آلیقویدیلر. محقّقکه اونلرڭ یاپمقده اولدقلری شی، نه کوتودر!
ترکچە
63|2|Yeminlerini kalkan yapıp (insanları) Allah'ın yolundan çevirdiler Onların yaptıkları ne kötüdür!