28عربي
اذري
28. و اونلارا سویون (دوه ایله) اونلار آراسیندا بؤلوشدورولدوگونو خبر وئر! (سویو بیر گون اونلار، بیر گون ده دوه ایچه‌جک‌دیر). هره اؤز نؤوبه‌سینده حاضر اولسون!
اذري ٢
28- و اونلارا سویون آرالاریندا پایلاشدیریلماسینی خبر وئر! هر کس اؤز نؤبه سینه دورسون (هر کس آنجاق اؤز نؤبه‌سینده حاضر اولمالیدیر).
عثمانلي
28- و اونلره، کسینلکه صویڭ آرالرنده (بر کون کندیلرینه، بر کون دوه‌یه اولارق) تقسیملی اولدیغنی خبر ویر! هر بر ایچیمده (صیره صباحی،) حاضر اولاجق کیشیدر!
ترکچە
54|28|Onlara suyun aralarında paylaştırılacağını haber ver; her içene düşen miktar, hazır kılınmıştır