13عربي

54|13|وَحَمَلنٰهُ عَلىٰ ذاتِ أَلوٰحٍ وَدُسُرٍ

اذري

13. بیز نوحو (اونا ایمان گتیرن‌لرله بیرلیکده) تاختا‌دان دوزلمیش و میسمارلانمیش گمییه میندیردیک.

اذري ٢

13- و اونو (نوحو) تخته‌دن دوزلمیش و مسمارلانمیش [گمییه] میندیردیک.

عثمانلي

13- و اونی (نوحی) تخته‌لی و چیویلی اولان (کمی) اوزرنده طاشیدق.

ترکچە

54|13|Nuh'u da tahtalardan yapılmış, çivilerle (çakılmış gemi) üzerinde taşıdık