41عربي
53|41|ثُمَّ يُجزىٰهُ الجَزاءَ الأَوفىٰ
اذري
41. سونرا دا اونا (زحمتی‌نین، عملی‌نین) تام اوزی وئریله‌جک‌دیر!
اذري ٢
41- سونرا دا علمی‌نین جزاسی تمام - کمال وئریله‌جکدیر.
عثمانلي
41- صوڭره اوڭا، أڭ مکمّل قارشیلقله مکافات ویریله‌جکدر.
ترکچە
53|41|Sonra ona karşılığı tastamam verilecektir