32عربي

52|32|أَم تَأمُرُهُم أَحلٰمُهُم بِهٰذا أَم هُم قَومٌ طاغونَ

اذري

32. یوخسا اونلارین پوچ عقل‌لاری بونو (بو جور باطیل سؤزلری دئمیی) اونلارا امر ائدیر؟ خئیر، اونلار آزغین بیر قوم‌دورلر.

اذري ٢

32- یوخسا اونلارین عقللری بونو اونلارا امر ائدیر؟ خیر، اونلار آزغین (حدّی آشان) بیر قؤمدورلر.

عثمانلي

32- یوقسه اونلره بونی (بو افترالرینی) عقللریمی امر ایدییور؟ یوقسه اونلر، بر آزغینلر طوپلیلغیمیدر؟

ترکچە

52|32|Onların akılları mı bunu emreder yoksa onlar azgın bir topluluk mudur?