33عربي

52|33|أَم يَقولونَ تَقَوَّلَهُ بَل لا يُؤمِنونَ

اذري

33. یوخسا اونلار: اونو (قورآنی) اؤزون‌دن اویدوردون! - دئییرلر. خئیر، اونلار (حسدلری، تکببورلری و اینادلاری اوزون‌دن) ایمان گتیرمیرلر.

اذري ٢

33- یوخسا دئییرلر کی: <<اونو اؤزندن اویدوروبدور>>. خیر، اونلار ایمان گتیرمزلر.

عثمانلي

33- یوقسه: "اونی (قرآنی، کندیسی) اویدیردی!" دی دییورلر؟ خیر! (اونلر) ایمان ایتمزلر.

ترکچە

52|33|Yoksa "Onu uydurdu" mu diyorlar? Hayır onlar inanmıyorlar