76عربي
40|76|ادخُلوا أَبوٰبَ جَهَنَّمَ خٰلِدينَ فيها فَبِئسَ مَثوَى المُتَكَبِّرينَ
اذري
76. گیرین جهنمین قاپی‌لارینا (طبقه‌لرینه) اورادا ابعدی قالماق اوچون! تکببورلولرین سیغیناجاغی نئجه ده پیس‌دیر!
اذري ٢
76- <<ایندی ابدی قالاجاغینیز جهنّمین قاپیلاریندان گیرین!>> تکبّرله‌ننلرین یئری نئجه ده پیسدیر!
عثمانلي
76- اوراده أبدیاً قالیجی کیمسه‌لر اولمق أوزره کیرڭ جهنّمڭ قاپیلرندن! ایشته کبرلننلرڭ قالاجقلری یر نه کوتودر!
ترکچە
40|76|İçlerinde ebedî olarak kalmak üzere cehennemin kapılarından girin Bak ne kötü o kibirlenenlerin yeri?