11عربي
اذري
11. اونلار (موشریک‌لر) بورادا (یاخین زامان‌لاردا باش وئره‌جک بدر ووروشوندا، یاخود مککه‌نین فتحینده) موختلیف فیرقه‌لردن عبارت مغلوبیته اوغرایا‌جاق بیر اوردودورلار.
اذري ٢
عثمانلي
11- (اونلر، پیغمبرلرینه قارشی کلن) طوپلیلقلردن (اولوشمش)، ایشته شوراده (مکّه‌ده) بوزغونه اوغراتیلمش (اولاجق) در مه چاتمه بر اوردودر.
ترکچە
38|11|Onlar burada çeşitli partilerden (gruplardan) bozguna uğramış bir ordudur