57عربي

26|57|فَأَخرَجنٰهُم مِن جَنّٰتٍ وَعُيونٍ

اذري

57. نهایت، بیز اونلاری (فیرعونو و طایفه‌سینی) باغ‌لاردان و بولاق‌لاردان چیخارتدیق.

اذري ٢

57- نهایت، بیز ده اونلاری (آل فرعونو) باغلاردان و بولاقلاردان،

عثمانلي

57- 58- بویله‌لکله (اسرائیل اوغوللرینڭ پشنه دوشوره‌رك) اونلری باغچه‌لردن، پیڭارلردن، خزینه‌لردن و کوزل یرلردن چیقاردق.

ترکچە

26|57|Ama (sonunda) biz, onları (Firavun ve kavmini) bahçelerden, pınarlardan,