20عربي
26|20|قالَ فَعَلتُها إِذًا وَأَنا۠ مِنَ الضّالّينَ
اذري
20. (موسی) دئدی: من اونو ائدرکن جاهیل‌لردن ایدیم. (منه هله پیغمبرلیک بخش ائدیلممیش، تؤورات نازیل اولمامیشدی).
اذري ٢
20- دئدی :<<من جاهللردن اولدوغوم زمان او ایشی گؤرموشم>>.
عثمانلي
20- (موسی:) "بن بونی او زمان (أویله قصدم اولمادن، صوڭی ئولوم اولاجغنی) بیلمه‌ین کیمسه‌لردن اولارق یاپدم" دیدی.
ترکچە
26|20|Musa, "Ben, dedi, o işi o anda yaptım ki şaşkınlardandım"