61عربي
اذري
61. سمادا بورجلر یارادان، اورادا بیر چیراق (گونش) و نورلو آی ووجودا گتیرن (تانری) نه قدر (اوجا، نه قدر) اولودور!
اذري ٢
61- گؤیده بورجلر یارادان، اورادابیر [پارلاق] چیراق و نورلو آی وجودا گتیرن آلله نه قده‌ر ده خئییر - برکتلی دیر.
عثمانلي
61- نه یوجه‌در او اللّهکه، کوکده برجلر یاپدی و ایچلرنده بر لامبه (اولان کونش)، بر ده آیدینلاتیجی بر آی قیلدی.
ترکچە
25|61|Gökte burçları var eden, onların içinde bir kandil (güneş) ve nurlu bir ay barındıran Allah, yüceler yücesidir