11عربي

23|11|الَّذينَ يَرِثونَ الفِردَوسَ هُم فيها خٰلِدونَ

اذري

11. فیردووس جننتینه واریث اولان‌لار، اورادا ابعدی قالان‌لار!

اذري ٢

11- اونلار فردوس [برین باغینا] وارث اولوب اورادا ابدی قالانلاردیرلار.

عثمانلي

11- اونلرکه، فردوس جنّتنه وارث اولورلر. اونلر اوراده ابدی اولارق قالیجیدرلر.

ترکچە

23|11|Ki, Firdevs'e varis olan bu kimseler orada ebedî kalırlar