110عربي

21|110|إِنَّهُ يَعلَمُ الجَهرَ مِنَ القَولِ وَيَعلَمُ ما تَكتُمونَ

اذري

110. شوبهه‌سیز کی، (تانری) آشکار (اوجا‌دان) دئییلن سؤزو ده، سیزین گیزلتدیک‌لرینیزی ده بیلیر!

اذري ٢

110- شبهه‌سیزکی، او، آشکار سؤزو ده بیلیر، سیزین گیزلتدیکلرینیزی ده بیلیر.

عثمانلي

110- "محقّقکه او، سوزڭ آچیق اولاننی ده بیلیر، کیزله‌مکده اولدیغڭز شیلری ده بیلیر."

ترکچە

21|110|Şüphesiz Allah açığa vurulan sözü de bilir, gizlediklerinizi de bilir