2عربي
اذري
2. رببین‌دن اونلارا (بیر-بیری‌نین آردینجا) ائله بیر یئنی خبردارلیق (اؤیود-نصیحت) گلمز کی، اونو مسخره‌یه قویوب دینلمه‌سین‌لر؛
اذري ٢
عثمانلي
2- 3- ربلرندن کندیلرینه کلن هر یڭی نصیحتی، آنجق آلایه آلارق، اونی قلبلری غفلت ایچنده دیڭلرلر. و او ظلم ایدنلر، (آرالرنده) شو فیصیلدامه‌لری کیزلی طوتدیلر: "بو (محمّد)، ساده‌جه سزڭ کبی بر انسان دگلمیدر؟ شیمدی سز، کوروب طورورکن سحره‌می کلییورسڭز؟"
ترکچە
21|2|Rablerinden kendilerine gelen her yeni hatırlatmayı hep eğlenerek dinliyorlar