64عربي
20|64|فَأَجمِعوا كَيدَكُم ثُمَّ ائتوا صَفًّا وَقَد أَفلَحَ اليَومَ مَنِ استَعلىٰ
اذري
64. اونا گؤره ده بوتون حیله (سئحر) واسطه‌لرینیزی توپلایین، سونرا دا (میدانا) سف-سف گلین. بو گون قالیب گلن نجات تاپا‌جاق‌دیر! (متلبینه یئتیشه‌جک‌دیر!)
اذري ٢
64- <<ایندی، بوتون حیله‌نیزی جمع ائدین؛ سونرا دا صف - صف گلین! بو گون غالب گلن خوشبخت اولاجاقدیر>>.
عثمانلي
64- "اونڭ ایچون (بتون) حیله‌لریڭزی (سحرلریڭزی) طوپلایڭ؛ صوڭره صیره صیره کلڭ! بوکون أوستون کلن محقّق قورتولوشه ایرمشدر!"
ترکچە
20|64|"Onun için bütün tuzaklarınızı bir araya getirin, sonra hep bir sıra halinde gelin Bugün üstün gelen muhakkak zafer kazanmıştır"