62عربي
20|62|فَتَنٰزَعوا أَمرَهُم بَينَهُم وَأَسَرُّوا النَّجوىٰ
اذري
62. اونلار (بو موسی هئچ سئحربازا اوخشامیر؛ اگر قالیب گلسک، هئچ؛ یوخ اگر قالیب گله بیلمسک، اونا ایمان گتیرریک، دئیه) اؤز آرا‌لاریندا اؤز ایشلری باره‌ده موباهیسه ائدیر و خلوتجه پیچیلداشیردی‌لار.
اذري ٢
62- [سئحربازلار] اؤز آرالاریندا مباحثه‌یه باشلادیلار و گیزلینجه پیچیلداشدیلار.
عثمانلي
62- بوڭا رغماً (سحربازلر موسی حقّنده یاپاجقلری) ایشلرینی آرالرنده طارتیشدیلر و فیصیلدامه‌لرینی کیزلی طوتدیلر.
ترکچە
20|62|Sihirbazlar aralarında işlerini tartıştılar ve konuşmalarını gizli tuttular