45عربي
اذري
45. اونلار: ائی رببیمیز! (فیرعونون نشانه گؤسترمییمیزه هؤوسهلهسی چاتماییب) بیزه شدتلی جزا وئرمهسیندن و یا آزغینلاشاراق حدینی آشماسیندان (دیکباشلیق ائتمهسیندن) قورخوروق! – دئدیلر.
اذري ٢
عثمانلي
45- (موسی و قرداشی:) "ربّمز! طوغریسی بز (اونڭ) بزه قارشی آشیری طاورانمهسندن؛ یا ده آزمهسندن قورقویورز" دیدیلر.
ترکچە
20|45|(Musa ile Harun) "Rabbimiz! Onun bize kötülük yapmasından veya azgınlığını artırmasından korkarız" dediler