72عربي
19|72|ثُمَّ نُنَجِّى الَّذينَ اتَّقَوا وَنَذَرُ الظّٰلِمينَ فيها جِثِيًّا
اذري
72. سونرا بیز تانری دان قورخوب پیس عمل‌لردن چکیلن‌لره نجات وئره‌جک، ظالم‌لاری ایسه اورادا دیز اوسته چؤکموش حالدا ساخلایاجاغیق!
اذري ٢
72- سونرا تقوالی اولانلاری قورتاراجاغیق، ظلمکارلاری ایسه اورادا دیزلری اوسته چؤکدورولموش حالدا بوراخاجاغیق.
عثمانلي
72- صوڭره (شرك و کفردن) صاقینانلری قورتاریرز (جنّته قویارز) و ظالملری دیز أوستی چوکمش اولارق اوراده بیراقیرز.
ترکچە
19|72|Sonra Allah'dan korkup, sakınanları kurtaracağız ve zalimleri de toptan cehennemde bırakacağız