3عربي

19|3|إِذ نادىٰ رَبَّهُ نِداءً خَفِيًّا

اذري

3. (زکریایا) رببینه گیزلیجه دعا ائدیب یالواردیغی زامان

اذري ٢

3- زکریّا ربّینی گیزلیجه [و آهسته] چاغیردیغی زمان،

عثمانلي

3- هانی (او،) کیزلی بر سسلنیشله ربّنه ندا ایتمشدی (یالوارمشدی).

ترکچە

19|3|Bir zamanlar o, Rabbine gizlice (içinden) yalvarmıştı