61عربي
اذري
61. اونلار ایکی دنیزین قوووشدوغو یئره گلیب چاتدیقدا (یئمهیه گؤتوردوکلری) بالیغی اونوتموشدولار، بالیق ایسه (دیریلیب سویا آتیلمیش) دنیزده بیر یارغانا طرف اوز توتموشدو.
اذري ٢
61- ایکیسینینبیر - بیرینه قوووشاجاقلاری یئره چاتاندا، بالیقلارینی اونوتدولار و [بالیق] دریادا یولونو توتوب گئتدی.
عثمانلي
61- نهایت ایکیسی، (او ایکی دڭزڭ) آرالرینڭ برلشدیگی یره وارنجه، (او یرڭ علامتی اولارق، جانلانوب اوراده دڭزه آتلایاجق اولان) بالیقلرینی اونوتدیلر، حالبو که (بالیق، آتلامش ده) دڭزده بر ایز بیراقارق یولنی طوتمشدی.
ترکچە
18|61|Bunun üzerine ikisi de iki denizin birleştiği yere vardıklarında balıklarını unuttular Bu arada balık, denizde yolunu bulup kaybolmuştu