23عربي
اذري
اذري ٢
عثمانلي
23- 24- (ای حبیبم!) صاقین هیچ بر شی ایچون، اللّهڭ دیلهمهسنه باغلامادقجه (انشاءالله دیمهدکجه): "بن بونی یارین کسینلکله یاپاجق اولانم" دیمه! (بونی) اونوتدیغڭ زمان ایسه، ربّڭی آڭ و: "اومارمکه ربّم، بوندن (بو قصّهدن، پیغمبرلگمه دلیل اولان) داها یاقین بر یوله (داها نیجه دلیللره) بنی ایریشدیرر" دی!
ترکچە
18|23|Hiçbir şey için, Allah'ın dilemesi dışında: "Ben yarın onu yapacağım deme"