21عربي
16|21|أَموٰتٌ غَيرُ أَحياءٍ وَما يَشعُرونَ أَيّانَ يُبعَثونَ
اذري
21. اونلار اؤلودورلر، دیری دئییل‌لر و (اینسان‌لارین، بوتون مخلوقاتین) نه واخت دیریله‌جک‌لرینی ده بیلمزلر. (ائله ایسه اونلارا عبادت ائتمک دوزگوندورمو؟!)
اذري ٢
21- اونلار اؤلودورلر، دیری دئییللر و نه وقت دیریله‌جکلرینی ده بیلمیرلر.
عثمانلي
21- (اونلر) ئولودرلر، دیری دگلدرلر! (کندیلرینڭ و کندیلرینه طاپانلرڭ) نه زمان دیریلتیله‌جکلرینی ده بیلمزلر.
ترکچە
16|21|O putlar, hep ölüdürler, diri değildirler ve insanların öldükten sonra ne zaman dirileceklerini de bilmezler