5عربي
100|5|فَوَسَطنَ بِهِ جَمعًا
اذري
5. سونرا دا اونونلا (توزاناقلا) دسته‌یه (دوشمن دسته‌سینه) تپینن آتلارا کی،
اذري ٢
5- و اونونلا معرکه‌نین اورتاسینا یول تاپانلارا [آند اولسون کی،]
عثمانلي
5- دیرکن اونڭله، بر طوپلیلغڭ اورته‌سنه طالانلره!
ترکچە
100|5|Derken bir topluluğun ortasına dalanlara yemin ederim ki,