1عربي

101|1|بِسمِ اللَّهِ الرَّحمٰنِ الرَّحيمِ القارِعَةُ

اذري

1. اورک‌لری دحشته سالان قیامت!

اذري ٢

1- باشلاری دؤیجله ین [و اورکلری دؤیوندورن] "قارعه"!

عثمانلي

1- القارعه! (او دهشتیله چارپیجی فلاکت! قیامت!)

ترکچە

101|1|Kâria! (Çarpacak kıyamet) Nedir o kâria? Kârianın ne olduğunu sen bilir misin?