184عربي
اذري
184. مگر (ایسلامی قبول ائتمهلی اولان کسلر) دوشونمورلرمی کی، اونلارین یولداشیندا (پیغمبرده) هر بیر جونونلوق (دلیلیک) اثر-علامتی یوخدور؟ او آنجاق (کافیرلره تانری-نین عذابی گلجیینی) آچیق-آیدین خبر وئریب قورخوداندیر!
اذري ٢
184- مگر دوشونمورلر کی، اونلارین صاحبینده (پیغمبرده) هئچ بیر جنونلوق یوخدور؟ او، تکجه آچیق - آیدین خبردارلیق ائدندیر.
عثمانلي
184- دوشونمنديلرمیکه آرقداشلرنده (محمّدده) هیچ بر دليلك يوقدر. او آنجق (اللّهڭ عذابی ایله) آپ آچیق بر قورقوتوجيدر.
ترکچە
7|184|Onlar arkadaşlarında herhangi bir cinnet bulunmadığını hiç düşünmediler mi? O, açık bir uyarıcıdan başka biri değildir