86عربي

5|86|وَالَّذينَ كَفَروا وَكَذَّبوا بِـٔايٰتِنا أُولٰئِكَ أَصحٰبُ الجَحيمِ

اذري

86. کافیر اولوب آیه‌لریمیزی یالان حساب ائدن‌لر ایسه جهنم‌لیک‌دیرلر!

اذري ٢

86- کافر اولوب آیه‌لریمیزی یالان حساب ائدن شخصلر جهنّم اهلیدیرلر.

عثمانلي

86- انکار ایدوب آیتلريمزى یالانلایانلر يوقمی، ایشته اونلر جهنّم اهلیدرلر!

ترکچە

5|86|İnkar edip âyetlerimizi yalanlayanlar da cehennem ehlidir