52عربي
4|52|أُولٰئِكَ الَّذينَ لَعَنَهُمُ اللَّهُ وَمَن يَلعَنِ اللَّهُ فَلَن تَجِدَ لَهُ نَصيرًا
اذري
52. اونلار تانری-نین لعنت ائتدیگی کیمسه‌لردیر. تانری-نین لعنت ائتدیگی کیمسه‌یه ایسه هئچ بیر یاردیم ائدن تاپا بیلمزسن!
اذري ٢
52- اونلار آللّهین لعنت ائتدیگی شخصلردیر. آللّهین لعنت ائتدیگی شخصه ایسه اصلا کؤمک ائدن تاپا بیلمزسن.
عثمانلي
52- ایشته اونلر، اللّهڭ لعنت ایتدیگی (رحمتندن اوزاقلاشدیردیغی) کیمسه‌لردر. و الله کیمه لعنت ایدر ایسه، آرتق اوڭا اصلا بر یادریمجی بولامازسڭ.
ترکچە
4|52|Onlar, Allah'ın lanet ettiği kimselerdir Allah kime lanet ederse artık ona asla bir yardımcı bulamazsın