28عربي

89|28|ارجِعى إِلىٰ رَبِّكِ راضِيَةً مَرضِيَّةً

اذري

28. دؤن رببینه، سن اوندان راضی اولا‌راق، او دا سن‌دن!

اذري ٢

28- دؤن ربّینه! سن اوندان راضیف او دا سندن راضی اولان حالدا.

عثمانلي

28- "(هم) راضی اولان، (هم) کندیسندن راضی اولونان (سن ربّڭدن، او ده سندن راضی) اولارق ربّڭ ه دون!"

ترکچە

89|28|Hem hoşnut edici, hem de hoşnut edilmiş olarak Rabbine dön