6عربي
82|6|يٰأَيُّهَا الإِنسٰنُ ما غَرَّكَ بِرَبِّكَ الكَريمِ
اذري
6. ائی (کافیر) اینسان! سنی کریم اولان رببینه قارشی آلدادان (و یا: مغرور ائدن) ندیر؟
اذري ٢
6- ای انسان! سنی کرم صاحبی اولان ربّینه قارشی غرّهلندیرن (توولایان) نهدیر؟
عثمانلي
6- ای انسان، او کریم (چوق جومرد اولان) ربّڭه قارشی سنی آلداتان نهدر؟
ترکچە
82|6|Ey insan! İhsanı bol Rabb'ine karşı seni aldatan nedir?