24عربي

81|24|وَما هُوَ عَلَى الغَيبِ بِضَنينٍ

اذري

24. او، قئیب (وحیی اولدوغو کیمی تبلیغ ائتمک و سیزه اؤیرتمک) باره‌سینده خسیس دئییل‌دیر.

اذري ٢

24- او غیب [امرلرینی اولدوغو کیمی سیزه چاتدیرماقدا] متّهم [و یا خسیس] دئییلدیر.

عثمانلي

24- و او، غیب حقّنده جمری دگلدر (آلدیغی وحي عیناً تبلیغ ایدر)!

ترکچە

81|24|O, gayb hakkında cimri de değildir