13عربي
76|13|مُتَّكِـٔينَ فيها عَلَى الأَرائِكِ لا يَرَونَ فيها شَمسًا وَلا زَمهَريرًا
اذري
13. اونلار اورادا (او جننت‌لرده) تاخت‌لارا سؤیکنه‌جک، اورادا نه گونش (قیزمار ایستی)، نه ده سرت سویوق گؤره‌جک‌لر.
اذري ٢
13- اورادا تختلره سؤیکنه‌جکلر. نه گونش [ایستیسی] گؤره‌جکلر و نه ده سویوق.
عثمانلي
13- اوراده تختلر اوزرنده اوتوروب یاصلانان کیمسه‌لر اولارق! اوراده نه بر کونش (صیجاغی)، نه ده بر زمهریر (صوغوغی) کورورلر!
ترکچە
76|13|Orada donatılmış koltuklar üzerine dayanmışlardır: Orada ne yakıcı güneş görürler, ne de şiddetli soğuk