6عربي
76|6|عَينًا يَشرَبُ بِها عِبادُ اللَّهِ يُفَجِّرونَها تَفجيرًا
اذري
6. او (کعفور) ائله بیر چئشمه‌دیر کی، تانری-نین بنده‌لری اوندان ایچه‌جک و اونو (ایستدیک‌لری یئره) آسان‌لیقلا آخیدا‌جاق‌لار.
اذري ٢
6- او [کافور] بیر چشمه‌دیر کی، آللّهین بنده‌لری اوندان ایچه‌جکلر و. [ایسته دیکلری یئره] اونو آخیداجاقلار.
عثمانلي
6- (بو کافور) بر پیڭادر که، اللّهڭ (مقبول) قوللری اوندن ایچر، اونی (ایسته‌دکلری یرده قولایجه) آقیتدقجه آقیتیرلر.
ترکچە
76|6|Bir kaynak ki ondan Allah'ın kulları içerler, güzel yollar açarak akıtırlar onu