47عربي
68|47|أَم عِندَهُمُ الغَيبُ فَهُم يَكتُبونَ
اذري
47. یوخسا قئیب (لؤوحی-مهفوز) یان‌لاریندا‌دیر و اونلار (سنینله موباهیسه ائتدیک‌لری مسئله‌لری، قیامت گونو کافیرلرین تانری یانیندا مؤمین‌لردن اوستون اولاجاغینی اورا‌دان اؤیرنیب) یازیرلار؟!
اذري ٢
47- یوخسا علم - غیب اونلارین یانیندادیر و اونلارمی یازیرلار؟
عثمانلي
47- یوقسه غیب (لوح محفوظ) اونلرڭ یاننده ده، اونلرمی یازییورلر؟
ترکچە
68|47|Yoksa gayb onların yanlarında da onlar mı yazıyorlar?