45عربي
68|45|وَأُملى لَهُم إِنَّ كَيدى مَتينٌ
اذري
45. اونلارا (داها چوخ گوناها باتماق اوچون بیر مدت) مؤهلت وئررم. حقیقتن منیم عذابیم دؤزولمز درجه‌ده شدت‌لی‌دیر.
اذري ٢
45- اونلارا مهلت وئره‌جگم. حقیقتاً، منیم تدبیریم چوخ محکمدیر.
عثمانلي
45- هم اونلره مهلت ویرییورم! شبهه‌سز که بنم طوزاغم (نعمتڭ آردندن، نانکورلره ویره‌جگم جزا) پك صاغلامدر!
ترکچە
68|45|Onlara mühlet veriyorum Doğrusu benim tuzağım sağlamdır